🤩Cuộc thi Nghệ thuật Truyện tranh Quốc tế Manga Kingdom Tottori thường niên lần thứ 14🤩
1/ Tuyển tập tác phẩm
(1) Các tác phẩm cần tìm phải thuộc ba hạng mục sau, và tất cả đều có chủ đề “Hẹn ước. “
– Phần truyện tranh 1 khung (1 Trang)
– Phần truyện tranh 4 khung (1-8 trang)
– Phần truyện tranh ( 4-24 trang trở xuống)
※Có thể ứng tuyển nhiều phần mục, nhiều lần.
※ Tác phẩm đồng sáng tác cũng được chấp nhận.
*Số trang bao gồm các trang tiêu đề
(2)Chỉ chấp nhận các tác phẩm gốc chưa từng công bố (cho phép nộp các tác phẩm đã đăng trên doujinshi hoặc các nền tảng truyền thông xã hội cá nhân).
2/ Bằng cấp ứng tuyển
Không giới hạn về quốc tịch, tuổi tác v.v.
3/ Thời gian ứng tuyển
Ngày 20 tháng 4 năm 2025 – 31 tháng 8 năm 2025 (bắt buộc)
4/ Điều kiện thông số gốc
(1) Hạng mục chung
- a) Kích thước của bản thảo phải là B4 (257mm×364mm) hoặc A4 (210mm×297mm).
- b) Các dòng và tiêu đề sẽ có bằng tiếng Nhật hoặc ngôn ngữ bản xứ.
- c) Tác phẩm không quan trọng màu sắc hay đơn sắc. (Có thể pha màu và đơn sắc)
- d) Thêm số trang vào cuối bản thảo.
(2). Trường hợp bản thảo
- a) Các tác phẩm vẽ hai mặt trước và sau không được chấp nhận.
- b) Mặt số và tiêu đề phải được viết rõ ràng và có thể đọc.
(3). Trường hợp bản thảo kỹ thuật số
Trình bày theo hình thức pdf *Độ phân giải được khuyến nghị cho đơn sắc 600dpi trở lên và cho màu 350dpi trở lên.
5/ Cách thức nộp
(1) Gửi bài dự thi gốc (bản cứng hoặc bản mềm)
- a) Đối với bản gửi giấy, vui lòng gửi một bản gốc có kích thước A4. Hãy đảm bảo tiêu đề và nội dung được viết rõ ràng, dễ đọc trước khi gửi.
- b) Đối với bản gửi mềm, vui lòng gửi dưới dạng CD-R hoặc DVD-R.
- c) Mỗi bài dự thi cần kèm theo một Đơn đăng ký dự thi.
- d) Bản dự thi đã gửi sẽ không được trả lại. Vui lòng gửi bài dự thi đến: Văn phòng Cuộc thi Nghệ thuật Truyện tranh Quốc tế Manga Kingdom Tottori Ban tiếp nhận bài dự thi (c/o MediBang Inc.)
SHIBUYA PLACE Tầng 2 1-10-5 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 NHẬT BẢN
Dưới đây là bản dịch tiếng Việt cho đoạn văn bạn cung cấp:
(2) Gửi bài dự thi qua website
Truy cập vào biểu mẫu đăng ký trực tuyến, điền đầy đủ các trường thông tin yêu cầu và tải dữ liệu tệp lên.
<Liên kết URL Biểu mẫu đăng ký> https://forms.gle/JWH5DiLNXkz6bL6i7
<Thông tin yêu cầu> Hạng mục dự thi, Tên tác phẩm, Quốc tịch, Họ và tên, Thông tin liên hệ, Ngày sinh, Giới tính, Nghề nghiệp (hoặc Tên trường và Lớp), Bút danh / Nghệ danh.
<Định dạng dữ liệu và Giới hạn kích thước tệp> Dữ liệu phải được gửi ở định dạng .pdf Kích thước tải lên tối đa là 100MB.
- Điều khoản và Điều kiện Cuộc thi
(1) Người thắng cuộc sẽ được liên hệ. Bản gốc của tác phẩm (định dạng .psd hoặc .eps đối với tác phẩm kỹ thuật số), hoặc bố cục văn bản đã chỉnh sửa có thể được yêu cầu vào một thời điểm sau đó. Trong trường hợp này, ban tổ chức cuộc thi sẽ trả lại bản gốc cho tác giả nếu được yêu cầu.
(2) Việc gửi một tác phẩm tham gia cuộc thi này không được vi phạm bất kỳ bản quyền hoặc quyền hình ảnh nào của bên thứ ba. Nếu phát hiện tác phẩm đoạt giải vi phạm bản quyền, tác phẩm sẽ bị loại và giải thưởng sẽ bị thu hồi.
(3) Trong trường hợp tác phẩm dự thi bị phát hiện vi phạm bản quyền hoặc quyền hình ảnh của bên thứ ba, thông qua đạo văn, sao chép bất hợp pháp hoặc bất kỳ lý do nào khác, tác giả sẽ phải chịu hoàn toàn trách nhiệm chi trả mọi khoản phí và chi phí phát sinh.
(4) Tác phẩm dự thi phải do chính cá nhân gửi bài thực hiện. Các tác phẩm có cốt truyện, bố cục hoặc hình vẽ chủ yếu được tạo ra bởi AI sẽ không được chấp nhận. Tuy nhiên, các tác phẩm có sử dụng một phần hình ảnh được tạo bởi AI để bổ sung sẽ được phép.
(5) Ban tổ chức cuộc thi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào đối với tác phẩm xảy ra trong quá trình vận chuyển bưu điện.
(6) Bản quyền của tác phẩm dự thi vẫn thuộc về tác giả. Tuy nhiên, tác giả phải cho phép ban tổ chức cuộc thi sử dụng một phần hoặc toàn bộ tác phẩm trong các ấn phẩm hoặc tài liệu PR do cuộc thi sản xuất (bao gồm các ấn phẩm thuê ngoài), trưng bày một phần hoặc toàn bộ tác phẩm trong các triển lãm do cuộc thi tổ chức, cũng như trên các phương tiện truyền thông trực tuyến và các triển lãm được công nhận khác mà không phải trả phí.
(7) Thông tin cá nhân thu thập tại đây sẽ chỉ được sử dụng cho mục đích cuộc thi và không vì mục đích nào khác.
(8) Ban tổ chức cuộc thi không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc mất mát nào phát sinh do các hành động không phù hợp như tải lên các tệp vượt quá dung lượng bộ nhớ.
- Tuyển chọn
Hội đồng tuyển chọn riêng biệt (Hội đồng tuyển chọn Cuộc thi Nghệ thuật Truyện tranh Quốc tế Manga Kingdom Tottori) bao gồm các họa sĩ manga, nhà nghiên cứu manga và các chuyên gia khác sẽ chọn ra các tác phẩm đoạt giải thông qua quy trình tuyển chọn hai vòng.
- Giải thưởng
☀ Theo ban giám khảo, ‘Giải thưởng xuất sắc nhất’ được trao cho các tác phẩm nổi bật nhất trên tất cả các hạng mục, và ‘Giải thưởng xuất sắc’ được trao cho các tác phẩm nổi bật khác như sau.
(1) Giải hay nhất: Giấy chứng nhận giải thưởng, giải thưởng 500.000 yên
(2) Giải thưởng Xuất sắc 2 tác phẩm: phần thưởng, phần thưởng 円100.000
(3) Giải thưởng Giám khảo Đặc biệt, Xấp xỉ 3 tác phẩm: Giấy chứng nhận giải thưởng, giải thưởng 50.000 yên
(4) Giải U-15, khoảng 3 tác phẩm: giải thưởng, quà lưu niệm (trị giá 30.000 yên)
*Áp dụng cho độ tuổi từ 15 trở xuống
- Công bố Tác phẩm đoạt giải
Các tác phẩm đoạt giải sẽ được công bố vào khoảng tháng 12 năm 2025, , chúng tôi sẽ không thông báo kết quả cho những tác phẩm không đoạt giải.
- Lễ trao giải
Lễ trao giải sẽ được tổ chức vào khoảng tháng 2 năm 2026 tại tỉnh Tottori. Tất cả những người thắng giải sẽ nhận được lời mời tham dự lễ trao giải.
- Đơn vị tổ chức cuộc thi
Tỉnh Tottori
* Thông tin liên hệ
Văn phòng Cuộc thi Manga Quốc tế Kingdom Tottori (Trong Công ty TNHH MediBang)
ĐT: 03-6455-2910
*Đơn đăng ký tham gia dự thi:
[Word] Application form (ENG) (doc:55KB)
[PDF] Application form (ENG) (pdf:53KB)
*Bài đăng gốc: https://www.pref.tottori.lg.jp/mangacontest_14/eng/
